Pajari i Shanghai

 

 

 

 

Juldagen innebar rester och häng här hemma. På eftermiddagen kom Wei över och mamma och pappa mötte upp Guerra´s för bowling och kebab. Tjejerna regerade tydligen.. iaf första rundan - Girl power!

 

 

 

Annandagjul skulle spenderas med Hagenmeyer, men Leopold blev sjuk och vi fick ställa in. Istället blev det lunch Le Merdien samt ett besök på Shanghai art museum. Det var oerhört kul, NOT!!!

 

 

 

 

Ja, som ni förstår har vi haft det oerhört mysigt jag och min familj. Vi har kollat på hus och lägenheter också. Snart har vi bott ett år i Shanghai och det är dags att flytta. Vi trivs här på Kerry men är nu ute efter något annat. Frågan är om det blir det lite mindre huset, som har en oerhört najs terrass eller om det blir den enorma lägenhet, som har en liten balkong. Decisions, decisions, decisions.  

 

 

 

Jag blir så trött på päronen mina som inte förstår när jag försöker prata kinaspråket. De ser så ”dumma ut” med hakorna ner till knäna och när de i kör säger ”hörde du det där, hon pratar kinesiska”. Suck…kom in i matchen liksom.

Kathy här. Året lider onekligen mot sitt slut och vi alla fastställer att tiden gått väldigt fort. Det är ett enkelt/lyxigt/spännande/utmannande liv man lever här i Shanghai och en tid som aldrig kommer igen. Det svåra/jobbiga är att släkten är så långt bort särskilt när sorgsna saker händer. Morfar finns inte längre och inte heller min farmors fina syster. Känns lite jobbigt att inte finnas där för familjen vid händelser som dessa.

Något som däremot är väldigt häftigt och roligt är att se vår dotter utvecklas i den takt hon gör. Vem kunde tro att hon skulle kunna säga ord på engleska, finska och kinesiska vid 2.5 års ålder.

Denna vecka har vi verkligen tagit vara på de faciliteter som finns här på Kerry. Långa frukostar, gymbesök, spa, leklands besök, hängt i pianobaren, fikat på mitt favvo fik Baker and Spice osv. Snart flyttar vi härifrån och det är dags att faktiskt göra allt vad Kerry har att erbjuda.

 

 

 

Imorgon är det nyårsafton och vi firar vår fjärde bröllopsdag och det ska firas med bubbel, afternoon tea samt 1920-tals fest. Vi påbörjade firandet redan idag med en eftermiddag i Puxi och sedan massage på Dragonfly. Alex första massage och han gillar´t. Jag stannade ytterligare en timme för ansiktsbehandling stod på tur och imorgon blir det manikyr och pedikyr. Life is hard!

 

                                      

                                                    Behöver du en riskokare kanske?

Kära familj, vänner och bekanta: HAPPY NEW YEAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nu sitter jag här och skriver mitt sista inlägg innan julafton kan börja. Päronen mina sover och det är en härlig känsla när man inser att tomten faktiskt varit här i natt. Jo visst, det ligger julklappar under granen, tjohoo!!

 

                                          

Julafton kommer att se ut såhär: När päronen vaknar är det dags för julfrukost, Astrid Lindgrens jul och därefter öppnar vi några av paketen. Jag ser ett mycket stort paket…hmmm…undra om det är docksängen som jag så gärna vill ha, hoppas, hoppas, hoppas! Därefter blir det till att snygga till sig och gå hit ner till tomten och därefter blir det en asiatisk lunch. Hem, förbereda glöggen, Kalle Anka och fixa det sista för klockan tre kommer Guerras och julafton kan börja på riktigt.

Ännu mer julklappar blir det då och sedan ska här ätas, svenskt julbord. Vi har det mesta; prinskorvar, mormors köttbullar, revbensspjäll, julskinka, julmust, skumtomtar, Jansson, julknäcke, vörtbröd, julgröt, rödbetssallad, lax, hovmästarsås, sill, finska piroger samt morotslåda. Även om vi firar jul utomlands och utan släkt så vill vi ha det så svenskt det bara går och jag måste nog säga att vi lyckats. Det har smugglats en del mat från Sverige som ni förstår. Ikea besök har det blivit också, men man ska inte underskatta de varor man faktiskt kan få tag på här i Shanghai. Jag är dock mest imponerad över att mamma gjort julgröt och pappa morotslåda. Nu är nog Mommi och Ukki stolta!

Julstämningen kom på riktigt igår då det var ”julknytis” hos Susan och Nick. Mamma hade gjort mjuk pepparkaka och i en typisk svensk form, se själva. Denna pepparkaka blev en succé! De älskade inte bara smaken utan också formen som den serverades i…hihi. Vi bjöd också på Saffransbullar och Saffransglögg. Glöggen var också en hit, men kanske inte de torra, hårda bullarna…hehe. Vi var fem familjer, tre amerikanska, en brittisk och så vi, The Swedish family. Vilken härlig kväll med god mat, trevligt sällskap samt enormt mycket bus. I like it!

 

 

Åhh…nu vill jag att julaftons ska börja – Mamma, pappa, upp oh hoooooopppa!!!!

Kathy här. Och nu vaknade vi. Vi har nu hunnit med vår lilla julafton och oj så mycket fint vi fick. Jag fick bla presentkort på Dragonfly (spa) från faster min, en iphone från älsklingen min och ett mycket snyggt smyckeskrin innehållande klocka, iphone fodral och annat smått och gott. Jag har visst varit väldigt snäll i år och mannen min skämmer bort både mig och dottern sin.

 

 

Lillan fick den docksäng hon önskat (från mormor och morfar), snygga märkeskläder från farmor och farfar sin plus en massa annat och dagen har bara börjat!

 

                                             

För att komma tillbaka till festen hos Susans igår så måste jag säga att det var en märklig känsla att vara så ”exotisk”. Jag menar att alla tyckte det var så intressant/häftigt att vi var från SVERIGE. Det häftiga var att de faktiskt förstod att vi var från Sverige och inte Schweiz som många andra tror. Det visade sig att en av männens mamma ursprungligen kommer från Sverige och där de bor i USA är de flesta ursprungligen från just Sverige och efternamnen på den gatan var; Andersson, Petterson, Ericsson osv. Intressant och trevlig kväll.

Från oss alla till er alla, En Riktigt God Jul!

                                            

Häromdagen åkte vi bil tillsammans med Wei och Yao och de skojade en massa med mig och vi alla skrattade. Inte mamma och pappa då eftersom de inte förstår kinesiska…hehe…but I do, tjohoo! Det är en salig blandning nu: ”Mammi, I want pompitt”, vilket betyder ”mamma, jag vill ha pommes”.  Häromdagen bad jag mamma om glass, bintan, dvs kall glass. Kineserna frågar alltid om man vill det kallt. Glass, of course men inte kaffe.  De tror nämligen att vi utlänningar dricker allt kallt, men öl serverar dem ofta varmt. Pappa told me.

Personalen här på Kerry vet att jag förstår vad dem säger och de har förklarat det för päronen mina, men först nu verkar de förstå att så är fallet och de är självklart imponerade och stolta…hihi.

Idag kom tre julklappar från Wei. Mamma blev otroligt glad över de kläder hon gjort till mig. Ser jag inte ut som Rödluvan så säg! Okej, jag har nattlinne under men ändå…

 

 

Vi fick också ett paket från de här på Kerry och det uppskattades kanske mest av päronen mina…hihi. Är det choklad också kanske…i såfall blev det mycket intressant!

 

 

 

Kathy här. Det har varit jobb hemifrån denna vecka och det för att Philippa varit dålig och jag har inte velat lämna henne själv med Wei. Ens barn är verkligen ens allt, som går först i alla lägen.

I helgen blir det till att köpa det sista inför julafton och lite julgodis måste vi också hinna göra. På söndag ska vi till Susans på knytis. Mjuk pepparkaka hade jag tänkt ta med mig.

Idag var jag och tjejerna vi ska fira nyår med på assosiarmarknaden. Vi ska som ni vet på 1920-talsfest och självklart måste man ha de ultimata assosiarerna. Vilket föredrar ni?

 

 

Klänningen är inte klar än. Den jag tänk passar liksom inte riktigt då det var kortklänning som gällde på 20-talet. Blir en sväng till HM för att se om de har något på rean.

Nu har jag fotograferat de två fulaste julgranar jag sett samt de finaste. De finaste är här från Kerry och eftersom det drivs av amerikaner är den i vår smak. Jag säger inte att vi västerlänningar har bättre smak, men samma filosofi: ”Less is more”.

 

 

Och nu det två fulaste. En från Volvo. Snyggt att blanda silver, guld, rött, rosa, gult och blått? Den andra är utanför en matbutik. Vad hände här liksom?

 

 

 

Hörs innan julafton!

 

Kram

Allt började med Luciafirande hemma hos oss. Mamma, jag och Sophia hade bakat saffransbullar och muffins dagen innan och vi bjöd även på glögg och annat smått och gott. På TV såg vi Lucia från Sverige och jag var helt betagen i ca 10 minuter sedan var det bus med vännerna som gällde.

 

 

 

 

Julkänslan höll i sig när vi på fredagen sedan fick tre paket som innehöll olivoljor, kryddor och choklad. ”Härligt tänkte mamma, men bara inte detta är en julklapp från Alex”. Mamma kunde andas ut då det visade sig komma från pappas jobb. Efter ca en timme ”damp” ytterligare ett paket ned och denna gång till mig. ”Nickes jul” kom med ett brev på posten och lyckan var total.

 

  

 

Det fick ju inte bli för mycket jul redan nu så vi bröt av det hela med att äta malaysiskt på fredagskvällen, tillsammans med tre andra vänner. Mycket god mat till bra pris. Själv var jag inte i mitt mest sociala jag då jag snarkade i vagnen. Något som också hör julen till är att längta lite hem till Sverige och släkten och därför tyckte vi alla att Ikea var värt ett besök på lördagen. En massa godsaker införskaffades och till mellis blev det sedan tunnbröd och nyponsoppa, mums!

”Klirr, krasch, pang”, ja så lät det när vi klädde vår gran. Både jag och mamma hade av misstag sönder en och annan kula. Pappa kunde förstå att det hände mig, men vad hade mamma för ursäkt? Nåväl, vår lilla gran blev himla fin och jag tyckte det här med att klä granen var mycket skoj. Längtar redan till nästa år.

 

Idag, söndag och tredje advent har familjen P bakat pepparkakor samt byggt ett hus. Det var ett stort projekt men mycket lärorikt och skoj. Därefter träffade mamma och pappa Tomten. Ja, ni vet det är våra päron som betalar julklapparna, men ger dem sedan till Tomten och just därför kunde inte jag följa med på denna shoppingrunda.

 

                                        

 

Nu gäller det att vara snäll de sista dagarna innan julafton äger rum för Tomten kan tydligen ta emot julklappar in i det sista. Tänk på det kära vänner!

Nedan finner ni lite bilder från Puxi. Vi hamnade i en så snygg butik. Om jag, Kathy någongång kommer att äga en butik ska den se ut något i stil med denna.

 

 

                                                

Kathy här. Här i Shanghai är det rea överallt. Detta innebär att det har blivit lite shopping… lite är kanske en underdrift, men ändå. Jag läste att prinsessan Madeleine återanvände sin klänning på Nobelfesten och att det är ”inne” att återanvända. Det innebär att nyårsblåsan i år blir samma som förra året. Vi ska nämligen på häftigaste tillställningen. Bord på M On The Bund är bokat. Därefter blir det ”countdown party” med free flow of champagne… Och det häftigaste av allt, det är 1920-tals tema. Yes, vi ska på en temafest, tjohoo! Läste en artikel; ”Om du hade en tidsmaskin, vilket decennium skulle du då vilja besöka?” Svaret: 1920. I veckan som kommer ska de rätta accessoarerna införskaffas. Vilket föredrar ni?

 

Veckan innan första advent handlade all about Christmas. Mamma blev nästan lite ”nuts” på det här med jul och vi skulle visst hinna med allt under veckan som gått. Vi har bla bakat pepparkakor och vi barn kunde det här med att äta degen, eller baka menar jag ju, vi var himla duktiga på att baka.

 

 

Mamma och några vänner besökte Yuyuan Garden och julmarknaden där. Jössös…här kunde du tydligen hitta en gran i vilken färg du så önska; blå, grön, lilla, guld, vit, rosa, silvrig, orange…ja ni förstår. Kineser ÄLSKAR det här med färger och i alla möjliga (fula) kombinationer. Det blinkade ”hej vilt” i varje bås och mamma konstaterade att om man har epilepsi ska man nog inte vistas just här.

Ett besök på prylmarknaden hanns också med. Vilken knapp föredrar du?

 

Om ni följt min blogg vet ni att vi ofta besöker marknader och kineserna verkar ha ”a thing” för marknader; prylmarknaden, barnmarknaden, restaurangmarknaden, fejkmarknaden, djurmarknaden, gardinmarknaden, antikmarknaden, blommarknaden…osv. Måste bara lägga till att på barnmarknaden säljer de inte barn utan allt som ett barn kan tänkas behöva…LEKSAKER i mängder med andra ord…tjo flöjt vilken härlig marknad..me like!

Här på Kerry tändes de stora julgranarna och ett litet event ägde rum med julgodsaker och glögg. Jag tror nog att både jag och mamma kommer att vara less på pepparkakor lagom till julafton.

 

 

Vi hann med lite dans, sång och julfika på svenska sångstunden också. Underbar tillställning det där…att träffa en massa svenska barn och sjunga alla fina sånger, på SVENSKA…härligt!

                                     

På tal om Sverige. I eftermiddags ägde det svenska julbordet rum och det var ett event som arrangeras av Svenska Klubben. Här dracks det glögg och julmust och en och annan köttbulle slank ner hos de flesta och det tillsammans med julskinka och Jansson. Min favorit? Köttbullarna, korven, pommes samt mazarinerna. YES, de hade mazariner och jag och mamma gick ”all in” där kan man säga…det satt fint.

 

 

Kathy här. Jag gillar verkligen julen och julkänslan har infunnit sig även om snön saknas. Det blir en annorlunda jul utan släkten men vi ska nog ”överleva” hoppas jag..:).

Men innan julen infinner sig ska jag leverera del ett av det projekt jag gör för Volvo och just därför tycker jag nog att tiden kan gå lite långsammare.

Igår blev det middag med vänner och vi småbarnsföräldrar fick oss ett gott skratt. Vi kan säga som så att risotton är inte att rekommendera på Da Marco. Martin och Philip tog två tuggor sedan brast det och då brast det för oss övriga också…hehe…härlig kväll i goda vänners lag.

Nu har jag ätit sådär mycket sötsaker igen…Kathy!!! Har någon några bra tips på hur man blir av med sötsuget? Please help me…. Det blev ju inte bättre av att en massa svenskar kom på besök (via Volvo) och tog med diverse svenska delikatesser (bilar, choklad, lakrits..osv).  Jag kände mig verkligen som en ”flodhäst” idag, som förövrigt min dotter kallar mig…snällt va? Jag tror och hoppas att hon inte vet vad en flodhäst är. Slutligen, det här med att sträcka på halsen när man tar kort har fått en helt ny innebörd. P.s Jag hade stövlar på mig och gick inte i lågskor...syftar på mina snygga strumpor...vilken modemiss det hade varit...;)

 

Veckans sämsta; risotton.