Pappa är äntligen på hemmaplan och det känns skönt. Mamma och jag hade en trevlig helg, men samtidigt lite långtråkig och jag tror nog att jag var rätt jobbig. Ni förstår, jag är i den åldern och det kallas visst för ”trots”. Mamma blev väldigt arg vid ett tillfälle och jag ledsen, vilket jag sa till mamma; ”nej nu blev Hippa väldigt, väldigt ledsen” och det fungerade kära vänner. Mamma fick så dåligt samvete och jag fick min vilja igenom resten av dagen. Great!

Vi har lekt lite utomhus också och det var väldigt skoj. Jag har inte lekt utomhus på länge pga den dåliga luften. Jag vet inte om denna app ”air quality” gjort oss gott eller inte.. Mamma har fått vara en riktig lekmamma denna helg och det är hon inte van vid. Det är oftast pappa som tar sig an den rollen och mamma en mer organiserad/planerande roll. Vem är lekföräldern hos er?

Leopold och Folke gjorde mig sällskap till leklandet på Thumb Plaza i lördags. Vi åkte rutschkana, hoppade i bollhavet, klättrade, åkte karusell och byggde med klossar. Denna lekplats kan jag varmt rekommendera och det är inte heller dyrt. Hit ska jag ta mina kusiner när de kommer på besök till våren, tjohoo! Efter mycket bus blev det lunch på Burger King och jag och Leo passade på att dansa lite. Vi gillar det här med att dansa och han är en bra danspartner min Leo. Vi börjar förövrigt på danskurs imorgon.

I söndags gjorde vi absolut ingenting. Mamma bara väntade och väntade på att pappa skulle komma hem. Vi mötte pappa på flygplatsen och han blev väldigt överraskad och glad. Det är tråkigt när pappa är borta, men också skoj eftersom jag får en liten present varje gång han kommer hem.

 
Kathy här. Puh..helt utmattad efter två helger själv med Philippa. Hon är fortfarande väldigt snäll och foglig men trotsen har slagit ner som blixt från klar himmel.

Helgens höjdpunkt var posten som vi fick, ett julkort från Philippas ”fadder” samt Philippas och Leons kalender. Tänkt att post kan betyda så mycket. Vi fick också svenskt godis samt tidningar från svärföräldrarna, som smart nog hade skickat det med Alex svenska kollega som han mötte i Tyskland.Tack så mycket!

Vårtrenderna i år är tydligen mönstrat. Vi ska blanda våra basfärger med en mönstrad byxa, sjal, tröja eller kavaj. Snyggt tycker jag, vad säger ni? Jag kan också se de asiatiska inslagen i modet och pratar då främst om färger som rött, orange och mönster som blommigt och även ”medaljoner”.

Bild lånad från Plaza Kvinna samt H&M.

Nu när vi snart ska flytta har jag även fastnat för det här med inredning. I alla tidningar så ser jag dessa ”speciella” möbler som man kan köpa väldigt billigt här i Kina och det är ju fantastiskt. Snart, mycket snart är det dags att shoppa igen - lovely!! Det tråkiga med att vi ska flytta är att några veckor innan oss flyttar Jenny m familj tillbaka till Finland och i helgen var det "bye bye party". Det jobbiga med att bo såhär är att folk åker hem och det lär bli fler förväl innan resan är slut.

Förresten, vi har inte skrivit något kontrakt än men vi vet vart vi ska bo. Det blir en lägenhet igen men på två våningar, med balkong och på ett compond med utomhuspool. 

..ge mig mer jul. Tredje advent och julafton närmar sig med stormsteg. Åtta dagar kvar tills självaste julafton och familjen P har haft en riktig ”julhelg”.

Allt började med Luciafirande hemma hos oss. Mamma, jag och Sophia hade bakat saffransbullar och muffins dagen innan och vi bjöd även på glögg och annat smått och gott. På TV såg vi Lucia från Sverige och jag var helt betagen i ca 10 minuter sedan var det bus med vännerna som gällde.

 
 
 
 
Julkänslan höll i sig när vi på fredagen sedan fick tre paket som innehöll olivoljor, kryddor och choklad. ”Härligt tänkte mamma, men bara inte detta är en julklapp från Alex”. Mamma kunde andas ut då det visade sig komma från pappas jobb. Efter ca en timme ”damp” ytterligare ett paket ned och denna gång till mig. ”Nickes jul” kom med ett brev på posten och lyckan var total.
 
  
 
Det fick ju inte bli för mycket jul redan nu så vi bröt av det hela med att äta malaysiskt på fredagskvällen, tillsammans med tre andra vänner. Mycket god mat till bra pris. Själv var jag inte i mitt mest sociala jag då jag snarkade i vagnen. Något som också hör julen till är att längta lite hem till Sverige och släkten och därför tyckte vi alla att Ikea var värt ett besök på lördagen. En massa godsaker införskaffades och till mellis blev det sedan tunnbröd och nyponsoppa, mums!

”Klirr, krasch, pang”, ja så lät det när vi klädde vår gran. Både jag och mamma hade av misstag sönder en och annan kula. Pappa kunde förstå att det hände mig, men vad hade mamma för ursäkt? Nåväl, vår lilla gran blev himla fin och jag tyckte det här med att klä granen var mycket skoj. Längtar redan till nästa år.

 

Idag, söndag och tredje advent har familjen P bakat pepparkakor samt byggt ett hus. Det var ett stort projekt men mycket lärorikt och skoj. Därefter träffade mamma och pappa Tomten. Ja, ni vet det är våra päron som betalar julklapparna, men ger dem sedan till Tomten och just därför kunde inte jag följa med på denna shoppingrunda.

 
                                        
 

Nu gäller det att vara snäll de sista dagarna innan julafton äger rum för Tomten kan tydligen ta emot julklappar in i det sista. Tänk på det kära vänner!

Nedan finner ni lite bilder från Puxi. Vi hamnade i en så snygg butik. Om jag, Kathy någongång kommer att äga en butik ska den se ut något i stil med denna.

 
 
                                                

Kathy här. Här i Shanghai är det rea överallt. Detta innebär att det har blivit lite shopping… lite är kanske en underdrift, men ändå. Jag läste att prinsessan Madeleine återanvände sin klänning på Nobelfesten och att det är ”inne” att återanvända. Det innebär att nyårsblåsan i år blir samma som förra året. Vi ska nämligen på häftigaste tillställningen. Bord på M On The Bund är bokat. Därefter blir det ”countdown party” med free flow of champagne… Och det häftigaste av allt, det är 1920-tals tema. Yes, vi ska på en temafest, tjohoo! Läste en artikel; ”Om du hade en tidsmaskin, vilket decennium skulle du då vilja besöka?” Svaret: 1920. I veckan som kommer ska de rätta accessoarerna införskaffas. Vilket föredrar ni?

 
 
Veckan innan första advent handlade all about Christmas. Mamma blev nästan lite ”nuts” på det här med jul och vi skulle visst hinna med allt under veckan som gått. Vi har bla bakat pepparkakor och vi barn kunde det här med att äta degen, eller baka menar jag ju, vi var himla duktiga på att baka.
 
 

Mamma och några vänner besökte Yuyuan Garden och julmarknaden där. Jössös…här kunde du tydligen hitta en gran i vilken färg du så önska; blå, grön, lilla, guld, vit, rosa, silvrig, orange…ja ni förstår. Kineser ÄLSKAR det här med färger och i alla möjliga (fula) kombinationer. Det blinkade ”hej vilt” i varje bås och mamma konstaterade att om man har epilepsi ska man nog inte vistas just här.

Ett besök på prylmarknaden hanns också med. Vilken knapp föredrar du?

 

Om ni följt min blogg vet ni att vi ofta besöker marknader och kineserna verkar ha ”a thing” för marknader; prylmarknaden, barnmarknaden, restaurangmarknaden, fejkmarknaden, djurmarknaden, gardinmarknaden, antikmarknaden, blommarknaden…osv. Måste bara lägga till att på barnmarknaden säljer de inte barn utan allt som ett barn kan tänkas behöva…LEKSAKER i mängder med andra ord…tjo flöjt vilken härlig marknad..me like!

Här på Kerry tändes de stora julgranarna och ett litet event ägde rum med julgodsaker och glögg. Jag tror nog att både jag och mamma kommer att vara less på pepparkakor lagom till julafton.

 
 

Vi hann med lite dans, sång och julfika på svenska sångstunden också. Underbar tillställning det där…att träffa en massa svenska barn och sjunga alla fina sånger, på SVENSKA…härligt!

                                     

På tal om Sverige. I eftermiddags ägde det svenska julbordet rum och det var ett event som arrangeras av Svenska Klubben. Här dracks det glögg och julmust och en och annan köttbulle slank ner hos de flesta och det tillsammans med julskinka och Jansson. Min favorit? Köttbullarna, korven, pommes samt mazarinerna. YES, de hade mazariner och jag och mamma gick ”all in” där kan man säga…det satt fint.

 
 

Kathy här. Jag gillar verkligen julen och julkänslan har infunnit sig även om snön saknas. Det blir en annorlunda jul utan släkten men vi ska nog ”överleva” hoppas jag..:).

Men innan julen infinner sig ska jag leverera del ett av det projekt jag gör för Volvo och just därför tycker jag nog att tiden kan gå lite långsammare.

Igår blev det middag med vänner och vi småbarnsföräldrar fick oss ett gott skratt. Vi kan säga som så att risotton är inte att rekommendera på Da Marco. Martin och Philip tog två tuggor sedan brast det och då brast det för oss övriga också…hehe…härlig kväll i goda vänners lag.

Nu har jag ätit sådär mycket sötsaker igen…Kathy!!! Har någon några bra tips på hur man blir av med sötsuget? Please help me…. Det blev ju inte bättre av att en massa svenskar kom på besök (via Volvo) och tog med diverse svenska delikatesser (bilar, choklad, lakrits..osv).  Jag kände mig verkligen som en ”flodhäst” idag, som förövrigt min dotter kallar mig…snällt va? Jag tror och hoppas att hon inte vet vad en flodhäst är. Slutligen, det här med att sträcka på halsen när man tar kort har fått en helt ny innebörd. P.s Jag hade stövlar på mig och gick inte i lågskor...syftar på mina snygga strumpor...vilken modemiss det hade varit...;)

 
Veckans bästa; julbak hos familjen H.

Veckans sämsta; risotton.

Att komma tillbaka till vardagen här i Shanghai gick bättre än väntat. Förskolan tycker jag fortfarande om även fast det är lite kallt där nu…brr. Jag hoppas verkligen de sätter på värmen snart. Det är nämligen väldigt vanligt att gå med jackor inne och då detta är en kinesisk förskola antar jag att vi följer den ”regeln”. På toaletten är det extremt kallt eftersom de anser att bakterier inte sprider sig på samma sätt vid kyla och därav temperaturen. Det är ju inte direkt så att man vill göra sina behov där inte….
 
 

Playdates med fina vänner har vi hunnit med under veckan och en favvo är sångstunden med svenska klubben. Nu ska dock förskolläraren åka tillbaka till Sverige och gruppen behöver en ny ledare. Vi har en tjej vid namn Emma som kanske ställer upp och mamma har anmält sig… Vänta nu, mamma kan ju inte sjunga!!!!!

Tillsammans med Susan och Cameron besökte vi ett zoo på Puxi och det var ingen trevlig upplevelse. Jag uppfattade väl inte direkt att det var ”illa” men såg på mamma att saker och ting inte stod rätt till. Mamma kunde inte sova efterföljande natt då hon tänkte på de stackars djuren… För inte ska väl rådjur bo på en adress utan varken gräs eller träd…?

Hur ska jag fatta mig kort nu….historien är rätt lång, men gör mitt bästa. Mamma jobbade halvdag i torsdags och skulle hämta mig på förskolan kl tolv. I vanliga fall skjutsar givetvis Yao men han var inte på plats denna dag och papsen frågade en av sina anställda om vi kunde låna hans chaufför. Mamma stod punktligt och väntade och där kom en man gående och sa hej och tittade på mamma. ”Aha där är han” tänkte mamma och följde med honom till bilen. Vägen dit var inte speciellt lång men mannen hann titta frågande på mamma både en och två gånger. Mamsen hoppade in i bilen, ringde Yao som gav chauffören instruktioner.  Mamma fick tillbaka telefonen av Yao som skrattade gott och försökte förklara något för mamma, som hon inte förstod och samtalet avslutades. Väl framme vid förskolan väntar chauffören medan mamsen hämtar mig. Han skjutsar hem oss så fint och säger några ord på engelska och på rätt bra engelska faktiskt. Hmm tänker mamma; ”märkligt Alex som sa att han inte kunde engelska”.  Dagen efter går päronen mina på Elton John konserten och Guerras har sin driver med sig och han tittar på mamma och mamma på honom och utbrister: ”Det är ju han från igår”! Got it? Mamma hoppade in i fel bil och med fel chaufför. Inte konstigt att han kollade frågande på mamma…hihi. Kineser får inte tappa anskitet och här har vi ett tydligt exempel på hur de hanterar situationer där vi västerlänningar skulle ha ”tappat ansiktet” och frågat mamma; ”vem är du och vad gör du i min bil”?

Kathy här. Elton John konserten var ok men Lopez var grym! Vilken kvinna alltså….tänk att ha det där utseendet, kroppen, rösten och movesen. Hennes ”toyboy” var givetvis en av dansarna och jag antar att JLO måste hålla sig ”i form” nu, vilket hon verkligen lyckats med. Det blev middag och drinkar med tjejerna och en kväll att minnas.

 John                                                                            Lopez
 
  
 
  
 
Vi var en sväng på fabric market tidigare i veckan och sydde upp grymma kläder till ett bra pris. En siden topp för 130 spänn, det ni. Ok 50% siden men skräddarsytt och min egen design. Love it. Sydde också upp jackan/kavajen, vad tycks?
 
 

Veckans bästa; JLO konserten, for sure!

Veckans sämsta; den allergiska reaktion jag fick och mitt öga svällde upp, big time.

Nästa vecka; Jobb, tjejdag, playdates med julbakning och självklart glögg-festen hos Guerra´s. Att säga ”hej då” till Stina med familj blir nästa veckas tråkiga event. De flyttar nämligen tillbaka till Svedala.

Här i Shanghai har Halloween firats, big time. Som svensk är man inte van vid att denna högtid firas eller jo den firas men inte i närheten av den gör här. Det beror väl på att det är en hel del amerikaner här och kineserna ”diggar” deras högtider. Familjen P började firandet i lördags och det i Jin Quiao, området där ”alla” amerikaner bor. Här sprang det runt häxor, pumpor och även en och annan djävul. Jag själv var en söt liten pumpa och min bästis Leo var just djävulen. Vilket par alltså, se bilderna nedan:
 
 
 
 
 
Det blev ingen traditionell Halloween mat utan istället svensk mat – mormors köttbullar med mos. Åh sååå gott det var. Hela helgen bestod faktisk av svensk mat. Falukorv serverades på lördagen och en och annan svensk chokladbit slank också ner.

Host, host, host. Tyvärr var luftkvaliteten väldigt dålig i helgen som var och hela familjen P hostade och harklade sig. Underskatta inte den svenska friska luft ni har där hemma..host.

Firandet fortsatte och det på förskolan. Mamma fick äran att vara med under dagen och oj så många bilder hon tog. Nästan lite pinsamt. Det var ett lyckat event även om det blev "lite mycket" folk på scenen...kinserna kunde inte hålla sig till reglerna dvs att inte gå ner på "scen". Hur som, let me present, the best class ever:

 
 
 
 
 
Mamma gillar ju det här med högtider och det blev därför en sväng till IKEA och det för att handla saker till nästa stora högtid – JULEN! Vi blir som ni vet kvar här över jul och nu ska det köpas pynt och även mat. Här på Kerrys har de redan välkomnat julen:
 
 
Kerrys pepparkakshus                                        Swedish christmas at IKEA
 
Nej, nu måste jag packa min väska för imorgon bär det av till Sverige!

Kathy här. Trött som skjutton är jag idag. Kom nämligen hem vid ett igår och det efter en trip to Linyi. Min första affärsresa är avklarad och det var intressant och roligt. Linyi är riktiga Kina och det var häftigt att se skillnaden på Linyi och ”västerländska” Shanghai.

Det är tur att vi har fina vänner som kan ställa upp när det ”krisar”. Jag och Alex var nämligen bortresta samma dag och Sophia fick ”hoppa in” som barnvakt. Vi har ju Wei, men Philippa är inte direkt van vid att hon sover kvar och som tur var ställde Sophia upp. Tror nog att Philippa tycker att vi ska åka bort oftare för hon har tjatat om ”Pophia” hela morgonen.

Jag har ju lovat bilder på mina kläder från Petra och det kommer, men har inte riktigt haft tid.

Dags för massage och sedan packa. Hoppas vi ses!