Shanghai kallas ofta för kontrasternas stad och jag kan numera instämma. Idag tog vi en låång promenad tillsammans med familjen Eskilsson för att just uppleva dessa kontraster. Efter en indisk brunch i Cool Docks påbörjade vi promenaden. Från det fina, lyxiga Bund till de fattiga smågatorna längst vägen till Xintiandi. Vi såg allt från en dö anka, lekande barn, en matmor till den lokala skomakaren. Alla var ute denna dag då Shanghai visade sig från sin bästa sida, det vill säga med bra luft, blå himmel och solsken. Vi fikade t.o.m utomhus i solskenet - Underbara söndag.
 
 
 
 
 
 

Hela helgen har faktiskt varit fantastisk. Vi började med bowling, lasange och chokladkaka hos Virginie och Max. Lördagen tillbringades här i Pudong och både jag och mamma besökte frisören. Jag var nöjd med mitt resultat men kanske inte mamma… Knytis hos familjen Hagenmeyer stod sedan på schemat och vilken mat de gjort. Kalkon, potatismos, grönsaker och en sås att dö för. Vi åt, åt, åt och åt lite till. Efterrätten stod fina Linette och Sophia för och det smakade tydligen också mums, men jag sov tyvärr vid denna tidpunkt. Ni vet min faster gör en fantastisk kladdkaka och mamma har saknat den så, MEN fröken L kan också det här med kladdkaka och mamma är ”hel” igen.

 
 

Kathy här. Håller med dottern min. En fantastisk helg är över och vi alla har laddat batterierna för ännu en vecka med jobb, träning, mahjong och festligheter. Yes, jag har börjat spela mahjong och det är så grymt skoj. Varje onsdag mellan 10-12 spelar ett härligt gäng småbarnsmammor mahjong och tanken är att jag så småningom ska lära karln min.

 
Mahjong                                                                   Underbara vänner

Mmm…att besökta frisören var ju en mindre trevlig upplevelse. Jag sa till killen att jag ville ha samma frisyr men att håret behövdes toppas. Okej sa han och började klippa. Helt plötsligt inser jag att han klippt bort ca 8 cm av mitt hår! VAD gör du frågade jag argt och han svarade att klippte mig. NO SHIT!!! Arg som ett bi och ledsen som ett litet barn begav jag mig hemåt för att deppa vidare. Hemma försökte mannen göra allt för att få mig på bra humör, men det gick så där. Jag var så arg och gick ner till frisören igen för att avreagera mig ännu en gång. Nu blev han allt nervös och förklarade att han tycket det behövdes klippas mer ok, fine men det är inte ditt beslut att ta svarade jag irriterat. ”Hmm..you are right. I am solly”. Jag är nästan säker på att frisören där bland de fattiga smågatorna i Puxi hade gjort som jag sagt och vem säger att de dyra, fina ställena är de bästa? Hur som det blev ändå bra och såhär 24 timmar efter händelsen är jag nöjd, men det gott folk kommer jag aldrig säga till frisören.

 
                                             

Pappa är äntligen på hemmaplan och det känns skönt. Mamma och jag hade en trevlig helg, men samtidigt lite långtråkig och jag tror nog att jag var rätt jobbig. Ni förstår, jag är i den åldern och det kallas visst för ”trots”. Mamma blev väldigt arg vid ett tillfälle och jag ledsen, vilket jag sa till mamma; ”nej nu blev Hippa väldigt, väldigt ledsen” och det fungerade kära vänner. Mamma fick så dåligt samvete och jag fick min vilja igenom resten av dagen. Great!

Vi har lekt lite utomhus också och det var väldigt skoj. Jag har inte lekt utomhus på länge pga den dåliga luften. Jag vet inte om denna app ”air quality” gjort oss gott eller inte.. Mamma har fått vara en riktig lekmamma denna helg och det är hon inte van vid. Det är oftast pappa som tar sig an den rollen och mamma en mer organiserad/planerande roll. Vem är lekföräldern hos er?

Leopold och Folke gjorde mig sällskap till leklandet på Thumb Plaza i lördags. Vi åkte rutschkana, hoppade i bollhavet, klättrade, åkte karusell och byggde med klossar. Denna lekplats kan jag varmt rekommendera och det är inte heller dyrt. Hit ska jag ta mina kusiner när de kommer på besök till våren, tjohoo! Efter mycket bus blev det lunch på Burger King och jag och Leo passade på att dansa lite. Vi gillar det här med att dansa och han är en bra danspartner min Leo. Vi börjar förövrigt på danskurs imorgon.

I söndags gjorde vi absolut ingenting. Mamma bara väntade och väntade på att pappa skulle komma hem. Vi mötte pappa på flygplatsen och han blev väldigt överraskad och glad. Det är tråkigt när pappa är borta, men också skoj eftersom jag får en liten present varje gång han kommer hem.

 
Kathy här. Puh..helt utmattad efter två helger själv med Philippa. Hon är fortfarande väldigt snäll och foglig men trotsen har slagit ner som blixt från klar himmel.

Helgens höjdpunkt var posten som vi fick, ett julkort från Philippas ”fadder” samt Philippas och Leons kalender. Tänkt att post kan betyda så mycket. Vi fick också svenskt godis samt tidningar från svärföräldrarna, som smart nog hade skickat det med Alex svenska kollega som han mötte i Tyskland.Tack så mycket!

Vårtrenderna i år är tydligen mönstrat. Vi ska blanda våra basfärger med en mönstrad byxa, sjal, tröja eller kavaj. Snyggt tycker jag, vad säger ni? Jag kan också se de asiatiska inslagen i modet och pratar då främst om färger som rött, orange och mönster som blommigt och även ”medaljoner”.

Bild lånad från Plaza Kvinna samt H&M.

Nu när vi snart ska flytta har jag även fastnat för det här med inredning. I alla tidningar så ser jag dessa ”speciella” möbler som man kan köpa väldigt billigt här i Kina och det är ju fantastiskt. Snart, mycket snart är det dags att shoppa igen - lovely!! Det tråkiga med att vi ska flytta är att några veckor innan oss flyttar Jenny m familj tillbaka till Finland och i helgen var det "bye bye party". Det jobbiga med att bo såhär är att folk åker hem och det lär bli fler förväl innan resan är slut.

Förresten, vi har inte skrivit något kontrakt än men vi vet vart vi ska bo. Det blir en lägenhet igen men på två våningar, med balkong och på ett compond med utomhuspool. 

Luften här i Shanghai har varit extremt dålig under en längre tid. Jag har inte varit utomhus på väldigt länge. Oj, va dramatiskt det lät men det är sant. Nu är det ju inte livsfarligt att gå ut men mamma och pappa vill inte utsätta mig för den dåliga luften i onödan. Vi ser numera väldigt många med ”mask” och det vill ingen i min familj bära. Idag torsdag ser vi faktiskt moln. Yes, de fluffiga molnen är tillbaka, vilken lycka! Ni som bor hemma i Svedala har nog rätt svårt att ”förstå” detta, men när luften är dålig är himmelen helt grå och det är som en ”hinna” i luften, uäk! Det är inte bara fördelar med att bo här, som ni förstår.

 
 
Nu till något roligare. I söndags dansade vi ut julen (Tjugodag Knut) hos familjen Hurtig. Fika, dans och fiskdamm bjöds det på och en mycket trevlig eftermiddag. Mamma, jag och fyra andra svenska familjer. Inte ofta alla pratar svenska. Vart pappa var? I Taiwan. Den kommande helgen tillbringar han i Tyskland. Mamma och jag tycker väl det är lagom kul, men vi håller oss sysselsatta. Nu snart är det dags för playdate hos familjen H. Längesedan jag träffade Joy och de kommer, skoj! Joy och jag lekte mycket för två år sedan när vi bodde här i Shanghai.
 

Kathy här. Fy så dåligt jag mår av den här luften. Jag får nästan lite ”panik” av att inte gå ut. Jo det är klart jag går ut, men tar inte direkt långa promenader etc. Nog om det, jag tror ni förstår. Tre veckor kvar till Vietnamn, tjohoo!

Jobbet går bra och jag börjar sakta men säkert se slutet av mitt projekt. Vi får se om fler projekt dyker upp och att jag på så sätt få jobba mer i framtiden. Jag vill dock inte stanna och jobba under sommaren för då vill jag till vårt vackra Sverige. Vi måste snart börja planera vår sommar, men so far står bröllop, Astrid Lindgrens värld, båtluffa i Stockholms skärgård samt Gotland på agendan. Vi kanske ska ta en sväng upp till norr också för att se lite mer av vårt vackra, rena land.

I lördags blev det indiskt, på Saffron. Underbart ställe och ginger glassen var helt outstanding!!

Hus/lägenhets letande fortsätter. Priserna här är extremt höga, typ värre än New York, men jag känner att idag hittar vi vårt nästa hem.

To be continue..

Efter tio månader här på Kerry så måste jag nog säga att jag börjat tröttna på hotellfrulle, märkligt va? Det jag kommer att sakna dock är alla människor där nere som vet vem jag är och vad jag heter. Det känns rätt bra att vara ”kändis”. Det är också mycket roligt att ta med sig dockan till frukosten för det är alltid någon kines som ”tappar hakan”. Igår på frukosten hade jag lagt dockan Anna (en stor docka) på stolen next to us och en kines blev ”tokig” och tänkte väl något i stil med ”utlänningar är inte kloka som lägger det lilla barnet på stolen, hon kan ju ramla ner”. Pappa började skratta när han såg mannens ansiktsuttryck och sedan hur det vände när han insåg att det var en docka. Ha ha ha…vi alla fick oss ett gott skratt.
 
 

När man bor mitt i ett köpcentrum, blir det lätt så att man köper hem färdig mat, men även det tröttnar man på och mamma har nu börjat laga mat på riktigt. Jag vet, visst låter det ”märkvärdigt” men att laga mat här är inte samma sak som att laga mat i Svedala. Det är ett helt projekt att handla ingredienser och det tar sin tid innan man vet vart man kan köpa det ena och det andra. Nu är mamma där och vet vart allt finns, en eloge till mor min.

Vad jag saknar i matväg? Falukorv, mormors köttbullar och farmors fiskrätter. Jag har fått höra att lagom tills att jag fyller 3 kommer vi att vara i Sverige och snacka om att jag ska äta då, mums.

På förskolan äter jag kinesisk mat och yes, det blir mycket ris och nudlar. Jag äter väl inte direkt köttet på förskolan och det tycker mamma är bra för man vet inte riktigt vart köttet kommer ifrån. Jag kan nästan slå vad om att mamma sagt att jag är vegetarian.

”Bǐnggān” är annars något jag tycker mycket bra om och det vet min ayi, som mer än gärna ger mig en eller två. Sorry, för er som inte kan kinesiska.  Bǐnggān = kaka. Mamma har dock kommit underfund med att ayi ger mig kakor och igår blev det ett strängt nej på den fronten. Hmm..mamma som småäter mest hela tiden. Ja just, på mammas jobb frågade mammas kinesiska kollega om mamma var gravid. Mamma svarade givetvis nej på den frågan och blev väl lite småsur. Tjejen förklarade sig och sa att mamma äter något hela tiden och det gör endast om man är gravid. Right, småäta är väl livet!

Kathy här. Hör och häpna, på jobbet i veckan var det färgtema för min del. Ena dagen grönt, därefter rosa och sedan rött. Har man rött på sig så ”lyser” det om kineserna som bara älskar just rött. Tack vare jobbet har jag lärt känna två kinesiska tjejer och det är intressant och roligt. Det är inte så lätt att lära känna lokalbefolkningen pga språkförbristningarna, men på jobbet kan de engelska.

 
I veckan har vi också hunnit med ett besök på Lost Heaven tillsammans med familjen H. Glamour Bar hann vi också med och den baren gillade vi skarpt. Vi har liksom "missat" denna bar... för stort utbud helt enkelt.
 
  

Alex är bortrest denna helg och även nästa. Det är väl lagom roligt, men det är tur man har så fina vänner som bjuder över oss på det ena och det andra. Igår var det besök hos familjen Eskilsson och där får man alltid något väldigt gott att äta. Denna gång glass, maränger, frukt och till middag; tacopaj! Alex blev lagom avis…  Idag har vi träffat Susan och pojkarna och ikväll väntar tjejmiddag på Saffron (indisk mat).

Imorgon ska vi på julgransplundring och vips så är det måndag igen. Nedräkningen till Vietnamn och kinesiska nyåret (ormens år) har börjat, bara fyra veckor kvar! Luften i Shanghai har varit extremt dålig och vi bara längtar tills att få andas ”frisk/friskare” luft när vi befinner oss i Vietnamn.

 
  
Här är det rea typ överallt och jag antar att det är detsamma i Svedala. När det är rea ska man ju passa på att fynda och nedan ser ni mina senaste inköp från GAP:
 
 
 
Randigt funkar alltid och outfiten blir ju extra snygg med byxor i samma stil. I vanliga fall brukar jag inte gilla lila, men kunde inte annat än köpa dessa lila byxor samt den matchande tröjan. Hur söt är inte den ”vovsingen” liksom.. 
 
Jag antar att jag är rätt ”inne” här i Kina eftersom att jag har en del tröjor med djur på och kineserna älskar allt med djur, men kanske främst seriefigurer som Kalle, Musse, Mimmi osv. Vi barn ”diggar” detta mode, men gör ni? Kineserna är också mycket för färg och du ser sällan kineser i helsvart. Varför är ”vi” så rädda för färg och de så öppna för det? Ibland kan det dock gå till överdrift och du kan se alla möjliga, omatchade färger på en och samma person. 
 
Jag och min Missoni-Lindex mössa, trendiga jag!

Idag fick jag träffa min kära Leopold igen, veckans höjdpunkt helt klart! Nu börjar jag bli rätt uttråkad av att ha päronen mina hemma hela tiden och längtar tills imorgon då ledigheten är slut och det är dags för förskolan igen. Eftersom att det är lite ”svalt” på förskolan så köpte vi två varma byxor till mig idag á la Kina style. Jag kommer med andra ord se ut som en liten Michelingubbe, lovely!

Gott folk glöm inte följa mig här på bloggen

Kathy här. Det har blivit en del shopping för oss under ledigheten och man kan ju inte annat än att shoppa när det är så väldigt billigt. Nu köper jag främst kläder från Zara och Hm och hur roligt är det egentligen? Jag känner mig fruktansvärt grå och tråkig, men jag gillar deras kläder och vet vilken storlek etc. som passar. Jag gick in i en asiatisk butik häromdagen och kollade på en klänning i storlek 38, när kvinnan i butiken utbrast; ”nej, nej du är en 42;a”. ”Tack” svarade jag och gick därifrån. Det jag vill säga är att storlekarna är väldigt små….hoppas jag iaf!

Vi är så väldigt olika, kineser och västerlänningar. Vi tycker ofta de är ”konstiga”, men man ska komma ihåg att det säkerligen är ömsesidigt. För att ge er ett exempel. I vårt fönster står två Dalahästar och i fredags när jag kom hem stod Philippas leksakshäst i samma fönster. Jag kunde inte annat än att börja skratta, men ”häst som häst” tänkte väl Wei. Hon måste tycka vi är märkliga som har hästar står i fönstret och ja, jag antar att det är rätt konstigt. Ett annat exempel. Mina pyjamasbyxor med fjärilar på lägger alltid Wei bland mina vanliga byxor. Hon kan bara inte förstå att detta är pyjamasbyxor även om jag förklarat det. Ett tredje och sista exempel. De tjatar om att vi måste ge Philippa varmt vatten och inte kallt. Det de inte kan förstå är att det är lika ”konstigt” för våra barn att dricka varmt vatten som det är för dem att dricka kallt.

 
Kärt återseende
 
Jobb imorgon och ja, det blir den svarta kostymen eller ska man kanske slå till på den grå?
Happy New Year kära familj, vänner och bekanta! Har någon ett nyårslöfte att dela med oss kanske? Själv har jag lovat att aldrig hoppa i soffan igen för ajajaj så ont det gjorde att ramla ner med huvudet före. Stackars mig!

Hade ni en skoj nyårsafton? Vi hade en mysig dag tillsammans och jag fick en massa gott att äta plus en liten present. Wei kom runt fem och vi tog kärran min till aventure zone och lek stod på schemat. En timme gick fort och när vi öppnade dörren till lägenheten möttes vi av mina uppklädda päron a'la 1920-tal. Efter flertal pussar och kramar åkte de äntligen i väg och jag och Wei kunde börja busa på riktigt, yeah!
 
 
 
Kathy här. Nyårsafton var alldeles, alldeles underbar. Denna afton kommer alltid att vara speciell då vi gifte oss på just nyårsafton för fyra år sedan. 2012 års afton började på Long Bar för en drink eller var det kanske två? Tio hungriga svenskar begav sig sedan till Three on the Bund för att inta 7-rätters middag och tillhörande free flow of champagne. Ett mycket läskande koncept. Det nya året skålades in på en terrass i Shanghai! Även om kvällen var perfekt så saknades något; vännerna back home!