

















Vad tiden går fort. Har ni saknat mig? Klart ni har!
Hmm...vad skrev jag sist? Och var "är" jag nu? Jo just det - kräftskivan. Mina päron samt vännernas är väldigt noga med att hålla de svenska traditionerna vid liv och därför anordnades en kräftskiva på 42;a våningen av hus 1 på Shimao Riviera. Pappa hade köpt med sig dekorationer från Sverige och de kinesiska jumbo kräftorna fanns på IKEA.
Mamma är inte sådär planerande längre som hon en gång i tiden var. Skönt säger jag och pappa. Numera kan en spontan middag med vänner fastställas några timmar innan själva middagen. Det ni!
Dagens BÄSTA; famor&farfar har bokat resa hit!!!
Och en sista sak; howsweet.blogg.se
Härliga vänner kan man inte få för många av. Här i Shanghai har jag två härliga gäng. Ett på förskolan och ett utanför förskolan. I gänget utanför förskolan är det mest grabbar men på förskolan är det flickor och dockor som gäll
Nu har vi varit hemma i drygt två veckor och tiden bara springer iväg. Jag har sagt det tidigare och säger det igen; tiden går fortare här borta.
Det har varit otroligt varmt och man kan inte göra mycket annat än att ”chilla” vid poolen eller vara inne och baka. På tal om baka, mamma kommer till detta senare i inlägget. Förskolan har dragit igång och det går utmärkt särskilt för att min kära vän Nils går där nu under sommaren, me like!
Vad mer? Jo jag har träffat två små ”nykomlingar” Alexandre (Virginies bebis) och Antonia (Leopolds syrra). Välkomna till världen och Shanghai!
Mitt inlägg blir rätt kort för fokus har varit på mamma den senaste tiden så här kommer hon…mami ordet är ditt.
Kathy här. Träningen har kommit i gång och det är inte "bara, bara" att träna i 40 graders värme, men lika skoj för det. Nu till det som är ännu roligare och mer spännande: Kommer ni ihåg att jag innan sommaren skrev något om att byta bransch och göra något annat? Nu är det gjort. Jag och min vän samt kollega Linette har påbörjat ett stort projekt. Vi ska nämligen lansera vår alldeles egen kokbok. Yes ni läste rätt!! Vi två är det perfekta teamet; Linette är hemkunskaps och svenskalärare och jag marknadsförare med viss erfarenhet av projektledning. Vi båda har en dröm om att göra en dessert bok och resan har precis börjat… Låt mig introducera howsweet.blogg.se bloggen där ni kan följa vår resa. Ni har nu två bloggar att hålla reda på, denna mer privata och howsweet, den professionella.
KOM IHÅG NU: howsweet.blogg.se
Incheckade och klara på Arlanda gick vi vidare till presentboden för att köpa presenter till Jim (driver) och Wei (ayi). Mamma hittade svenskt tea, knäckebröd och choklad. När hon ska betala berättar hon för mannen att vi bor i Kina och han blir helt ”till sig” och visar mamma en mycket fin och dyr bok på kinesiska, om Sverige. ”Du får den på köpet plus 10% på det du köper” sade mannen med det silvriga håret. Mamma trodde väl inte direkt på vad han sa, men väl framme i kassan fick mamma betala 170 kr istället för 820 kr. Hallå?!
Vi landade fint på Frankfurt flygplats och fick sedan gå enormt långt samt åka tåg för att komma till vår gate. Mamma och jag var helt slut och mamma muttrade något i stil med: ”jag kommer aldrig åka denna flight igen, långt att gå, längre flygtid…”När vi ska gå på planet informerar kvinnan oss om att vi blivit uppgraderade och vips så satt vi i Business Class. Jo man tackar!!! Jag fick inte bara en leksak utan fick välja hur många jag ville, tjohoo! Andra bra saker var maten (3-rätters), utrymmet, liggläget på stolen och de väskor vi fick (goodie-bags). Mamma borde kanske ha köpt en lott?
Även om sommaren i Sverige var helt fantastisk så längtade jag efter mitt hem och pappa. Mamma saknade också pappa, men hon var lite “orolig” för att komma tillbaka och vad hon skulle känna. Shanghai visade sig från sin bästa sida och det med bra luft, bra temperatur (har varit extremt varmt), grön natur, lugna kineser (inte lika gapiga som vanligt) och ett rent hem (tack Wei). Vi åkte ner till city för middag (rekommenderar Mizzi) och mamma stormtrivdes bland allt folk och skyskraporna. Vem kunde tro att ”lantlollan” skulle bli en ”storstads tjej”?!
Nu väntar en vecka av kära återseenden och annat skoj.
Ja ni, jag vet inte riktigt vart jag ska börja och inte heller sluta. Jag tror jag börjar något i stil med…
Släkten – denna underbara släkt, vad skulle vi göra utan er?
Vänner – bra vänner är som stjärnor, även om jag inte ser dem så ofta så finns de alltid där. Nu är jag lyckligt lottad som har fina vänner även i Shanghai och det är ju det fina med vänner, dvs att man har de runt sig vart än man bor.
Frisk luft – yes ni tycker nog att jag ”tjatar” lite om detta, men det är ju underbart. Måste bara ta ett djupt andetag till…..
Natur – hur mycket skog och åker kan ett land egentligen ha? Hela familjen P förundras över detta, då vi är vana vid höghus, höghus och lite fler höghus.
God mat – ”jag vill ha falukorv till lunch mamma, något annat vill jag inte ha”. Denna sång har bla gått på repeat här hos mormor&morfar.
Kàn dào nín de dàolái! - Ses snart!
#solsken #bad #enormt bra luft #vänner
Både mamma och jag känner att sommaren är här för våra vänner börjar nu lämna Shanghai. Folke har gett sig av och under nästkommande vecka beger sig flera vänner till Sverige för att se nära och kära. Vi åker om sex dagar, men först ska vi till Moganshan med ett härligt gäng vänner. De firar nämligen Dragon boat festival här och som vanligt har familjen P något inplanerat.
#spin (inredningsbutik = besök!) #mahjong #vänner #promenad med dockan
Pappa och jag är "relaxade" inför det här med Sverige, men på mamma kan man verkligen se att hon längtar. Hon har bakat chokladbollar, det blev svensk husmanskost nu på kvällskvisten och så pratar hon om ett prinsessbröllop…?!
Förra fredagen var vad vi kan kalla en kalas fredag. Först var det kalas för min kära vän Leopold som fyllde tre. Dagen till ära bar jag en sk jeans outfit. Jag matchade även mina prickiga strumpisar med prickigt skärp i midjan. Mycket snyggt om jag får säga det själv. Om jag tycker om kalas? Klart jag gör men man blir lite avis när man ser alla presenter, men snart så är det min tur och då har mamma lovat både fiskedamm och chokladtårta. På kvällen var det dags för päronen att gå på kalas, då Max fyllde 30. Maten på Hai By Goga var tydligen enorm och kvällen avslutades med dans hela natten lång. Vi firade även barnensdag och Jim (vår nya driver) kom med tårta till Moi, man tackar.
Vädret här i Shanghai är väldigt varierande. Ena dagen jättevarmt och sol och andra dagen kallt och regnigt. Föregående helg var inget undantag. ”På med regnkläder, av med regnkläder, på med solkräm, av med byxor och på med klänning” Ja, jag tror ni fattar. Något som är väldigt ovanligt att se här är solnedgångar och därför tog jag och Folke tillfället i akt att njuta av denna vackra vy och då utomhus. Mammorna fick snällt följa med och papporna spelade tennis.
Har jag förresten sagt hur mycket jag ”diggar” stället där vi bor nu? Läget är toppen, dvs. ”mitt i” centrum, vi har en enormt stor pool med sandstrand, här bor många barn, vi har både vår frukttant och blomstertant längst vägen utanför och det är ca 500 meter till min förskola. Jag är så glad för att vi flytta hit och det är min mammas vän Virginies förtjänst. Konstigt att hon inte jobbar med marknadsföring…hmm.. Det är också underbart att bo granne med en vän som Folke. Vi träffas mycket mer nu och det känns tryckt att ha dem här om något skulle hända.
Brunch är något som är poppis här i SH och i söndags bjöd päronen in till brunch @ Pajaris. Mums så mycket gott det fanns och så kul det var att ha alla samlade här hos oss. Efter att vi ätit oss mätta gav vi oss ut för att spela fotboll i det fina vädret.
När mamma och Linette gett sig ut för att shoppa kan jag och Folke alltid räkna med att vi får något fint och denna gång var inget undantag. Snygga skor blev det för mig och så även för mamma, like she needs it…
Känner ni till detta band? Antar inte, men frågar ni mamman er så kan jag försäkra er om att hon kommer säga JA och tindra lite med ögonen. Mamma och Sophia var och såg BSB när de var i stan och mamma var lite ”fnittrig” timmarna innan. Ni förstår, hon gillade dem (Kevin) väldigt mycket och att få se dem live var en dröm för sisådär 15 år sedan. Ni som känner mamma vet att hon inte kan en enda låttext men Sophia berättade för mig att BSBs texter kunde hon minsann.
”Äta bör man annars dör man”. Jag får minsann äta mat på förskolan och det blir oftast ris och kött, men mamma däremot hon äter på diverse trevliga restauranger och igår stod det lyx på menyn. Mahjong gänget tog en lunch på trendiga MR & MRS Bund och mamma är mätt än idag. Lunchen var tydligen en höjdare så ta er dit!
Science Museum fick ett besök av mig och Folke imorse och vi var ju inte direkt ensamma där inte. Mamma och Linette tänkte att vi skulle ta en lugn förmiddag eftersom vi ska på Leopold kalas på eftermiddagen. Jo hej, förmiddagen var allt annat än lugn och mamma sitter och småsover lite här next to me.
Trevlig helg!
När vi ändå är inne på det här med vänner så kan jag meddela er om att jag har många sådana, vänner alltså. Vad vi brukar göra? Leka i lekparken, bada, ha playdates och annat skoj. Friends for life!
Känner ni någon vid namn Andy Warhol, eller kände kanske man ska säga..? Jag tror inte att mina päron kände honom, men hans verk kom till stan och vi tog en sväng förbi.
Här i Shanghai kommer ofta vi expats hit för att pappan i huset fått jobb och vad gör då mammorna? Ja ibland jobbar de givetvis heltid eller deltid på något stort företag eller så tar de tillfället i akt och startar något eget. Svenska klubben hade ett event där bla Lova Weddings deltog (www.lovaweddings.com) men också Shanghai Tai Tai och de gör dessa enormt fina sidenkuddar, filtar och dukar. Duktiga kvinnor och mammor!
Nu närmar sig sommaren och Sverige. Mamman min tog därför några bilder, som får oss att tänka på kära Svedala.
Träning, lek&pyssel, mammas favvo tröja samt armband..känner du igen det Karin?
Victorias 4-års kalas – ett minne för livet! Girls in pink…
Trendig mor och dotter. Hatt och skor från Hm, klänning Ralph Lauren. Mammas skor och smycken är inköpta här och att matcha dem är tydligen poppis. Den svarta väskan är en present från Dejas och numera mammas absoluta favorit!
Tänker ni Italien när ni ser dessa bilder? Ett gäng glada vänner besökte nämligen Il Nascondiglio, hemmet till en italienare som driver sin restaurang i just hemmet. Hela upplevelsen var mycket spännande, annorlunda, rolig och prisvärd även om maten inte fick full pott. Det blev hur som 5-rätters, inspirerat från Trieste nära Venedig där italienaren kommer ifrån.
Jag och min kära cykel. Go Hippa, Go Hippa och tack mormor&morfar!
Nu ska ni få höra om ett riktigt äventyr, som jag och mina kusiner var med om. En regnig dag i Shanghai, Kina bestämde sig min mor för att ta med sig oss till zoo. Varför välja den ”blötaste” dag kan man då fråga, men min mor är mycket för att hålla sig till agendan och den planering som gjorts. Nu i efterhand kan jag säga att det var ett smart drag. Ett annars välbesökt zoo var folktomt och vi fick parken för oss ”själva”. Vi tog då tillfället i akt och ”hoppa på” safari bussen som tog oss på..jupp, safari. Här gick djuren fritt och vi såg allt från randiga hästar till hästar med lååånga halsar, björnar, lejon och tigrar…grr så spännande det var. Det fanns inga fönster på bussen utan istället galler och vi kom väldigt nära de vilda djuren. När djuren hoppade upp på bilen för att hämta mat tappade jag nästan andan och hakan min var nere vid knäskålarna. COOLT! Mamma tyckte kanske det var mindre coolt när Josef fick för sig att skrämma henne lite…hihi.
Vilka härliga dagar jag haft med mina älskade kusiner Theodor & Alicia. Jag och Theo gjorde nästan allt tillsammans; badade, borstade tänderna, lekte, bråka, åt mat, målade på väggen, tittade på film, promenerade, shoppade och mycket mer. Det är så kul att ha en kusin som bara är två månader äldre än jag.
Farbror Josef är en riktig lek-farbror och han fick ytterligare en trotsig tre-åring efter sig, moi. Faster Linda stod mer för dans och sång. Det är alltid trevligt att lyssna på någon som faktiskt kan sjunga (sorry mami).
Mamma lärde dessa fina gäster att spela mahjong och det blev tydligen flera spelkvällar efter att vi små somnat. Det verkar som om alla höll sams också, wow! Det blev också flera danspass för faster och mami och det både på gymmet samt klubben...
Min faster med familj fick träffa flera av våra vänner här i Shanghai. För att folk ska få en inblick i hur vi lever vårt liv så har ju vännerna en enormt stor betydelse. Utan dem skulle vårt liv inte vara så fantastiskt som det är…ojoj..nu blev det lite känslosamt…
Tack farmor & farfar för resväskan som ni fyllt med en massa smått och gott. Xié Xié!
Detta besök var inget ”vanligt” besök då det var vänner till oss och inte släkt. Vi hade det jättemysigt tillsammans och vi hann med nästan alla ”måsten” under vår vecka tillsammans. Att äta padda missade vi dock, men nästa gång så.
Brudklänning till Patricia, check. Kostym till Jonas, check. Barnkläder och skor, check. Boot camp, check. Sightseeing, check. Fest och party, check. Födelsedagskalas för Nils hann jag också med och en av mina favoriter, Victoria var på plats. Girls in pink!
Tack Patricia, Jonas, Valter, Maria och Johan för en mysig vecka – vi ses på bröllopet! Nej just det, jag får ju inte följa med då (grrr) men mamma och pappa träffar er i vilket fall!
Jag har nu besök ett av världens underverk, nämligen den Kinesiska muren! Snacka om att det var jobbigt att bestiga muren…phu säger jag bara. Nu var det iofs inte så jobbigt för mig som satt på pappas axlar, men ändå. Besöket till Peking är ett minne för livet, men vi alla konstaterade att vi inte skulle vilja bo i denna stad.
Fina Sophia fyllde år under samma helg som vi var i Peking och mamma tog taxin direkt till tjejfesten från flygplatsen….dagens mammor alltså…:)
Afternoon tea är tydligen något man ska testa här i Shanghai och det på Peace Hotel. Mamma och tjejerna gjorde även detta under helgen och mums så mycket ”gottis” det fanns där…se själva. Detta event var en present till mamma och Linette från Sophia och Jenny.
Jag själv har haft rätt mycket på förskolan och kan nu räkna till 20 på både kinesiska, engelska och svenska. Okej, nu skryter jag lite men är rätt nöjd.
Hörs imorgon igen då ni ska få en uppdatering från veckan med besök.
Puss på er!
Ja den frågan ställde vi oss när vår Korea resa hastigt och lustigt blev inställd. De flesta utlänningar (och kineser) reser bort vid ledigheter och stan blir tyst och lugn. Denna ledighet var inget undantag plus att vädret var uruselt. Nå, vad gjorde vi då? Vi slappade och för första gången sedan vi flyttade hit var vi lite uttråkade och rastlösa. En helt underbar känsla!!
Det tråkiga med att resan till Korea blev inställd var att jag inte fick umgås med Leo i fyra hela dagar. Nu tror jag nog att det var tur för våra föräldrars eftersom vi är väldigt busiga/olydiga numera... En dag fick vi tillsammans och vi begav oss till Bali. Inte på riktigt då utan till en restaurang, som ligger i en park och man ska få känslan av att man är på Bali. Våra päron fick dock ingen semesterkänsla för det var bus på agendan för mig och min Leo, tjohoo!!!
Sol, ge mig mer sol, jag vill ha mer sol och det fick jag. I söndags kom värmen tillbaka och vi mötte upp Guerras för en heldag med brunch (Cottons), parkhäng, tapas samt James Bond utställning.
Kathy här. Veckan har varit lite spännande och jag har upptäckt nya restauranger, områden och parker. Jag har turistat helt enkelt. Vännerna har legat i fokus även om fina Linette haft fullt upp med besök, men snart så får vi umgås igen. Härligt!
Jag tog en heldag by myself också. Träning, shopping, lunch och fika – helt själv. Mer sånt!!
De pengar vi fick tillbaka för resan till Korea ska inte sparas utan spenderas. Imorgon bär det av till Peking. Vi ska äntligen få se kinesiska muren!!!
Påsk
Påsken firades på Weifang Lu och det med både påskskinka, lax, prinskorvar, köttbullar och finska piroger. Det enda som saknades var påskmust, som vi säkert hade hittat här, om vi bara letat. Påsk brunch blev det på Paulaner. Vi hann med äggmålning också och det hos Anja och Sam. Mamma är väldigt noga med att jag ska fira alla dessa högtider på svenskt vis och so far so good.
Återförening
Jag blir alltid lite ”ställd” när vi får besök, men blir varm i kläderna efter en kort stund. Att återförenas med släkt och vänner är ju för himla mysigt. Återföreningar innebär oftast mat av olika slag och detta besök var inget undantag. Mat, mat, mat. Jag tror nog mammas matklocka ringer med kortare intervall efter att hon fyllt trettio.
Sightseeing/shopping
Självklart blir det mycket ”turistande” när vi får besök och jag är rätt glad att mamsen lämnar mig på förskolan de ”värsta” dagarna. Vi hann inte riktigt med allt denna gång och det för att man inte kan göra allt med aktiva barn. Ni vuxna ska inte tro att vi barn accepterar en heldag i vagnen, no, no, no. Vad det blev mycket av och som min morbror Jim med familj får 5 av 5 stjärnor för är shoppingen. BRA JOBBAT!
Kramar
Leon fick många kramar under veckan men kanske också en och annan ”knuff”. ”Om det var med meningen”? ”Nej absolut inte”. ”Skulle jag bli avis och därför knuffas”? ”Aldrig”.
Tack morbror Jim, Linda, kusin Amanda och Leon för en helt fantastisk vecka! Vi ses i sommar!
Förresten, det blev ingen resa till Korea då oroligheterna fick oss att ställa in vår trip. Skönt om ni frågar mig.
Nu tror ni väl att jag ”slagit” i huvudet som pratar om lilla julafton, men jag lovar er att Tomten var här igår. Nu hade inte Tomten skägg och var inte heller grå, men ack så snäll. Ni förstår pappa kom hem från Amerika med en hög av presenter. Vilka kläder!! Ni kan nu kalla mig fashionistan, sponsrad av Ralph Lauren.
Handdukar, sängkläder, kuddar, kläder, parfym, plånbok... Ja pappa kom hem med det mesta och han står nu högt i kurs.
Vardagen har infunnit sig och det endast för några dagar då morbror med familj snart (2 dagar) anländer till Shanghai och familjen P.
Förresten, har någon sett katten som sprungit bort? Ni ser en beskrivning av händelsen samt katten nedan…hihi..
Kathy här. Hur förberedelserna ser ut inför besök? Ayi städar, byter sängkläder, följer med mig till Ikea, mataffären och slutligen blomstermarknaden. Det ska vara rent, lukta gott och finnas mat i kylen när våra kära gäster kliver in i vårt hem.
Philippa fick ikväll följa med på en grekisk middag hos min vän/granne Virginie. Middagen beställdes från Sherpas och här kan du beställa mat från många av SH restauranger och med leverans inom 45 min. Livet är bra enkelt ibland…
Det roliga för er som kommer på besök är att ni får prova många av alla världens kök. Mormor&morfar fick prova japanskt, kinesiskt, brasilianskt, italienskt samt svenskt (mammas mat) denna gång.
Jag har haft språkundervisning med mormor under veckan också. Ojoj..hennes uttal är mindre bra men jag tror nog att hon lärt sig ett och annat. Bra som jag är!
Kathy här. Tack kära föräldrar för en mysig vecka. Nu väntar några dagar då vi är själva och sedan kommer bror med familj. Tänk så bra vi har det som får besök av släkt och vänner.